22.5.12

Aliento fresco / Haleine fraîche





Aquí os traigo una esencia natural para tener siempre un rico olor de boca y además es muy desinfectante: la esencia de clavos de olor. Otro uso muy práctico es cuando tenemos algún dolor de muela la esencia adormece un poquito la boca por lo cual puede ser un alivio antes de ir al dentista. Se pueden encontrar estos envases pequeños en tiendas que venden productos naturales. Evidentemente una buena higiene bucal y una correcta alimentación son la base de un aliento fresco pero nunca esta de más ese extra de perfume natural.

.......................................................................................................................

Voila une essence naturelle  qui nous aidera à avoir une bonne odeur de bouche en plus de son effet désinfectant : l'essence de clou de girofle. Une autre utilisation très pratique, c'est quand nous avons une petite douleur de dents le concentré de clou de girofle engourdit un petit peu la bouche ce qui nous donneras un légers un soulagement avant d'aller chez le dentiste. Vous pouvez trouver ces petits récipients dans la plupart des magasins bio. Il est évident qu'une bonne hygiène bucco-dentaire et une bonne nutrition sont la base pour avoir une haleine fraîche, mais un petit plus pour cette haleine fraîche n'est jamais en trop, n'est-ce pas ?